coap_io(3) on Linux

The text 45fdbbc724e0, as Debian 13 (Trixie) shipped it. The page shows this text now.

Work with CoAP I/O to do the packet send and receives

coap_io(3) on Linux now