check_utility_compat(3) on FreeBSD

The text a830f27d1cd6, as FreeBSD 13.2-RELEASE, FreeBSD 13.1-RELEASE, FreeBSD 13.0-RELEASE shipped it.

determine whether a utility should be compatible