canonicalize_filename(3alleg) on Linux

The text 40146a4fd3c1, as Debian 4.0 (Etch) shipped it.

Converts any filename into its canonical form. Allegro game programming library.