bup-validate-ref-links(1) on Linux

The text b4ad3217c84f, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

check repository refs for links to missing objects

bup-validate-ref-links(1) on Linux now