buf_ring_count(9) on FreeBSD

The text ac98a54d85a4, as FreeBSD 12.4-RELEASE shipped it.

multi-producer, {single, multi}-consumer lock-less ring buffer

buf_ring_count(9) on FreeBSD now