archive_write_add_filter_program(3) on FreeBSD

The text a26a79ba1cce, as FreeBSD 11.1-RELEASE, FreeBSD 11.0-RELEASE, FreeBSD 10.4-RELEASE shipped it.

functions enabling output filters