acl_from_mode(3) on Linux

The text f75af5911a71, as Debian 10 (Buster), Debian 9 (Stretch), Debian 8 (Jessie), Debian 7 (Wheezy), Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.

create an ACL from file permission bits