The text c9d943a4d143, as Debian 8 (Jessie) shipped it.
translate widget coordinates
XtTranslateCoords(3) on Linux now
