XdbeFreeVisualInfo(3) on Linux

The text 871da50f2fd4, as Debian 13 (Trixie), Debian 12 (Bookworm) shipped it.

frees information returned by XdbeGetVisualInfo().

XdbeFreeVisualInfo(3) on Linux now