XSetDeviceValuators(3) on Linux

The text e5e1bfdc4f46, as Debian 10 (Buster), Debian 9 (Stretch), Debian 8 (Jessie) shipped it.

initialize the valuators on an extension input device