UNIVERSAL::can(3pm) on Linux

The text 44a5831f93fc, as Debian 13 (Trixie), Debian 12 (Bookworm) shipped it.

work around buggy code calling UNIVERSAL::can() as a function

UNIVERSAL::can(3pm) on Linux now