SoGLUpdateAreaElement(3) on Linux

The text 93fd9b55ddcb, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.

The SoGLUpdateAreaElement class is yet to be documented. FIXME: write doc.