QueueRTCPManager(3) on Linux

The text ca1c3aee18e2, as Debian 12 (Bookworm), Debian 11 (Bullseye), Debian 10 (Buster) shipped it.

Adds generic management of RTCP functions to an RTP data queue.