Publican::Translate3pm
Module for manipulating pot and po files.
Usage
use Publican::Translate;my $po = Publican::Translate->new();$po->update_pot();$po->update_po({ langs => 'fr-FR,de-DE' });$po->update_po({ langs => 'all' });$po->merge_xml({ lang => 'fr-FR' });
Overview
Creates, updates and merges POT and PO files for Publican projects.
Interface
new
Create a new Publican::Translate object.
trans_drop
Snapshot the source to give translation a stable base.
update_pot
Update the pot files
po2xml
Merge XML and PO into a translated XML file.
update_po
Update the PO files using internal process or msgmerge
merge_po
Merge updated POT files in to existing PO files.
match_strings
Compare 2 strings and return how closely they match.
Returns a vlaue between 0 and 1, weighted for string length.
update_po_all
Update the PO files for all languages
get_msgs
Get the strings to translate from an XML::TreeBuilder object
merge_msgs
Merge translations in to XML
translate
Replace strings with translated strings.
print_msgs
Print the translation strings in an XML::TreeBuilder object to a POT file
header
Returns a valid PO header string.
detag
Format a string for use in a PO file.
po_report
Generate translation statistics for the supplied language.
Diagnostics
- "unknown args %s"
-
All subs with named parameters will return this error when unexpected named arguments are provided.
- "%s is a required argument"
-
Any sub with a mandatory parameter will return this error if the parameter is undef.
Configuration and environment
Publican requires no configuration files or environment variables.
Dependencies
Carp version Publican File::Path Term::ANSIColor DateTime Locale::PO XML::TreeBuilder String::Similarity
Incompatibilities
None reported.
Bugs and limitations
No bugs have been reported.
Please report any bugs or feature requests to "[email protected]", or through the web interface at <https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Publican&component=publican>.
Releases
8 releases since Debian 6.0 (Squeeze); the text changed 5 times.