Perl::Critic::Policy::Subroutines::ProhibitExcessComplexity(3pm) on Linux

The text e83ddb7e63d1, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

Minimize complexity by factoring code into smaller subroutines.