PAPIF_remove_named_event(3) on Linux

The text a3b20587e6cf, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

Remove a named hardware event from a PAPI event set.

PAPIF_remove_named_event(3) on Linux now