PAPIF_perror(3) on Linux

The text ef1ac006eeaa, as Debian 11 (Bullseye) shipped it.

Convert PAPI error codes to strings, and print error message to stderr.

PAPIF_perror(3) on Linux now