OSSL_SELF_TEST_set_callback(3ssl) on Linux

The text 572de191c480, as Arch Linux 2026-11-01 shipped it. The page shows this text now.

specify a callback for processing self tests