The text 2a8f9cbd0cf6, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.
lock a folder using kernel file-locking
Mail::Box::Locker::POSIX(3pm) on Linux now