MPI_Win_create_dynamic(3) on Linux

The text acbbc4ca7a46, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

Create an MPI Window object for one-sided communication

MPI_Win_create_dynamic(3) on Linux now