MPI_T_pvar_session_create(3) on Linux

The text 1964ab6dd335, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

Create a new session for accessing performance variables

MPI_T_pvar_session_create(3) on Linux now