MPI_Comm_call_errhandler(3) on Linux

The text 24ac7fcdcaac, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

Call the error handler installed on a communicator

MPI_Comm_call_errhandler(3) on Linux now