The text 40c177804d11, as Debian 7 (Wheezy) shipped it.
recipes for using Locale::Maketext
Locale::Maketext::Cookbook(3perl) on Linux now