The text c3975f7fbfff, as Debian 8 (Jessie) shipped it.
define syntax for i18n using Embperl blocks
Embperl::Syntax::MsgIdExtract(3pm) on Linux now
