Convert::YText(3pm) on Linux

The text a7bce63cbc88, as Debian 13 (Trixie), Debian 12 (Bookworm) shipped it. The page shows this text now.

Quotes strings suitably for rfc2822 local part