Catmandu::Fix::format(3pm) on Linux

The text df24f609c89f, as Debian 13 (Trixie) shipped it. The page shows this text now.

replace the value with a formatted (sprintf-like) version