CURLMOPT_SOCKETFUNCTION(3) on macOS

The text bc5a32f0391c, as macOS 14.1, macOS 14.0, macOS 13.5 shipped it.

callback informed about what to wait for

CURLMOPT_SOCKETFUNCTION(3) on macOS now