BIO_f_readbuffer(3ssl) on Linux

The text 5a44625e9edf, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

read only buffering BIO that supports BIO_tell() and BIO_seek()

BIO_f_readbuffer(3ssl) on Linux now